☆成人式☆

Hoy, dia 9 de enero es el dia especial para los japoneses que cumplen o tienen 20 años este año.

La mayoria de edad en Japón es a los 20 años. Hasta tener 20 años no puedes beber ni fumar ni votar.

Pero carnet de conducir y casarse se puede a las 18 años... (la chica a los 16 se puede casar by info of Nari-chan xD)

Pues este dia llamado Seijin-shiki (dia de la mayoria de edad) no entiendo mucho pero se considera como dia festivo y los funcionarios libran...
Habran funcionarios viejos que no tiene nada que hacer 3 dias seguidos, y yo aqui encerrada trabajando... xDDD El mundo me trata mal jaja

Y bueno, no solo es dia de la mayoria de edad y no se hace nada, no.
En cada ayuntamiento de su distrito, se reunen todos los que cumplen 20 años y se visten de Kimono, o traje, y celebran su mayoria de edad. Primero hablan politicos hablando de cosas aburridas como "votad a nosotros".... Y despues viene lo guay!

Muchos japoneses de los pueblos, despues de graduarse el instituto se van de su casa y trabajan fuera como Tokyo, o van a las universidades de Tokyo.
Pero para ese dia, especialmente vuelven a su pueblo donde estan todos sus amigos de la infancia, que se reunen y beben (se supone que x primera vez o "legalmente" xD) y se rien y se divierten en los karaokes jeje

Yo tambien fui a los 20 años (eso hace muchos años..) con mi Kimono rojo pasion jejeje

Son momentos que te marcan en la vida, que nunca puedas olvidar.

Keigo en el trabajo

Hola. Hoy jueves ahora mismo con una cliente interesada en un nuevo apartamento Chintai a la izquierda, y Raúl editando 4 nuevos videos de apartamentos a la izquierda. Raul está algo preocupado porque aunque solo lleva una semana creemos que va siendo el momento de que hable con clientes, y le estuvimos ayer enseñando a como hacer la "entrega de llaves". La entrega de llaves es cuando un cliente viene solo para recibir sus llaves, ya con el contrato hecho, por lo cual es "sencillo" tiene que comprobar sus datos, comprobarlos en el ordenador, buscar la llave correspondiente, y explicarles varios puntos importantes a tener en cuenta cuando empiezas tu nueva vida en tu nueva casa (del tipo, "esta es tu contraseña de la wifi", "si tienes dudas llama a tal numero", "la basura se tira nose donde...") No seria nada complicado sino fuera por el pequeño problema que hay en el mundo laboral nipon, el KEIGO. Un idioma casi completamente diferente al Japones basico, y Raúl de Keigo no sabe mucho osea que está sufriendo y estudiando las frases que mas se usan. 

Para que lo entendais, por ejemplo cuando quieres preguntar a un cliente si tiene algo (por ejemplo si tiene los documentos del contrato) cuando en Japones normal seria "blablabla motteimasuka?" en Keigo se tiene que decir "blablabla omochi desu ka?". Cuando quieres pedirle algo (que firme, que te espere un segundo, que te deje su pasaporte...) tienes que decir una larga frase que dice "...te itadakimasen ka?" vamos decir lo mismo pero alargandolo mucho mas. Si a un amigo le quieres decir que te deje su camara le dices "kashite" (dejamela) si es un cliente la frase es "Kashite itadakemasen ka?" (Me concederia el glorioso honor de prestarmelo?) El maravilloso mundo del Keigo laboral no tiene desperdicio eh?. luego tambien tenemos "frases hechas" que digamos que ya vienen en Pack, se dicen asi porque "debe ser asi", por ejmplo siempre que te levantas a por cualquier cosa tienes que decirle "shoushou machi kudasai",  y cuando vuelves a tu mesa tienes que decirle "o matase shimashita". No decirlo podria considerarse una falta de respeto infernal, que el cliente se cabreara por tu falta de modales o que te despidieran en el acto como el mayor de los deshonores (bueno ese punto aun no lo tenemos muy seguro..). luego hay un monton mas de detalles y palabras que cambian, por ejemplo decir "koko desu" (es aqui) se transforma en "kochira desu". o el tipico "doko" (donde) se transforma en "dochira". Pequeños detalles que hacen que un idioma como el Japones se transforme casi en 2 idiomas diferentes derrepente complicnado la vida a cualquier extranjero con deseos de ganarse una vida aqui.  Pero nada es imposible osea que si vuestro sueño es vivir en Japón no dudeis en venir, estudiar, alquilar un piso con Aqua Home, y AL ATAQUE!!

El blog sigue un poquito abandonado aun, me recuerda a mis comienzos con Un Friki en Japón, cuando por mucho que escribiera no tenia casi lectores y nadie me dejaba practicamente comentarios... Pero gracias a ello mismo aprendí una interesante lección. Que si sigues animado y escribiendo sin descanso, tarde o temprano ese pequeño numero va aumentando hasta convertirse en una cifra increible!! Esperemos que alguna dia el blog de Aqua Home tambien sea tan interesante y lucrativo para que decenas de personas lo lean cada dia espernado con ilusión la siguiente entrada.

Saludos!

Raul

para estudiar japones

En Tokyo hay muchos que van a las escuelas de idioma,
y estudian japones.
y cada uno, el motivo de estudiar japones es diferente.


Algunos estudian para algun dia trabajar en Japon...

Que su novio o su novia es japones/a
y quiere comunicarse con el/ella mejor...

Quiere ligar con una japonesa...

Quiere comprender mejor su anime favorito... etc.




Yo fui a Madrid por motivo familiar, por el trabajo de mi padre,
y fui cuando tenia 12 anios hasta los 20.
Asi que se puede decir que mi juventud la pase en Madrid jaja xD

Me pregunto si hubiera vivido toda mi vida en Japon,
habria tenido interes en el extranjero,
o en lo que es el idioma espaniol?

Por eso, estoy muy feliz de poder hablar espaniol,
y agradezco a mi padre por haber decidido ir a Espania
llevando a toda la familia...


Y por eso, las personas extranjeras que vienen a Japon a vivir, o a estudiar, pienso que "sugoi" ^^ !!!! jejeje


Como se expresaria "sugoi" en este caso?

mmm...




En fin, si venis a Japon, claro que para empezar la vida aqui, teneis que buscar donde vivir verdad?


Para eso estoy yo, chicos.


En cuanto a servicio de despues de la entrada a casa,
puedo decir orgullosamente que
no hay en ninguna otra agencia inmobiliaria como esta.

Aqui no solo te presentamos casa y ala!!
"hagase contrato en este piso!!"
NO....!!!!!!!

 Una vez que esta contratada la casa,
antes de la entrada al piso,
hay que llamar a empresas de gas, electricidad, agua,
para comunicarles que vas a empezar a vivir ahi,

y en cuanto a gas,  va una persona a abrirte el gas a la casa,
y tienes que estar en persona.

 Buff, ahi se usa mucho japones verdad??

 NO OS PREOCUPEISSS!!!!!!!

 Yo me encargo de llamar a todas esas empresas y
vosotros solo me decis cuando vais a estar en casa,
para que vaya la persona de la empresa del gas...

Y no solo eso, cualquier duda de
"donde tengo que ir a empadronarme?"
"como se abre una cuenta bancaria japonesa?"
"como se pela una patata?"

Cualquier duda.
Estoy ahi.



Deseo una estancia maravillosa en Japon,
y estoy segura de poder ofreceros lo mejor.

Y la mejor juerga, tambien, claro ^^  jejeje




Gracias!!! ^^