martes, 29 de noviembre de 2011

Ultimo dia del mes y de Raul

Hoy es el ultimo dia de Raúl en la oficina!! Que no significa que sea su ultimo dia de empleado de Aqua Home, puesto que desde España va a seguir con las webs de Aqua Home (Que siguen aumentando cada segundo), y por supuesto seguirá buscando y ofreciendo apartamentos en alquiler baratos para cualquiera que tenga pensado ir a vivir a Japón y aun no sepa donde meterse. Podeis seguir contactando con él sin problemas por la web, por su correo de aquahome o si le encontrais por la calle le podeis parar y acosar a preguntas que gustoso os las contestará (mas le vale muahaha). 

Hoy la oficina está bastante movidita, ahora tenemos a 3 clientes interesados en comprar una casa en la oficina, y Sakamoto-san va a ir a enseñarles una. Por otro lado tenemos a una pareja buscando un piso de alquiler y Nana está esforzandose al maximo para conseguirles algo bueno.. Hoy el estress es un poco superior a lo normal puesto que estamos a dia 30. osea que termina el mes, y tenemos unos limites de venta que por desgracia este mes no fueron suficientes y estamos todos esforzandonos al maximo para que al menos en el ultimo dia consigamos que esto aumente algo mas y tener contento al jefe ^_^. Tambien el telefono no para de sonar y como surgió la idea de crear un nuevo Blog esta vez en Japones para el tema de 売買 (Baibai) que significa compra / venta de pisos. tenemos a Raúl como loco con los blogs, la web, etc... Os dejamos el link por si quereis echarle un vistazo aunque aun no tenemos ninguna entrada escrita (de eso se encargará Nagakura-san y Naruse-san) http://aquahome-baibai.blogspot.com/

Parece que lo que queda de dia va a seguir siendo igual de estresante osea que solo podemos decir un fuerte "頑張ろう!" (Ganbarou!) algo asi como "animo!" o "nos esforzaremos!" y a seguir hasta el final!! Bueno todos menos Raúl que se va en 30 minutos y nos abandona....:( Nunca te olvidaremos!!!

1 comentario:

  1. お疲れ様でした ラウル君!!!Se nota que tu presencia en Aqua home ha tenido un fuerte impacto en la empresa, seguro que te extrañaran mucho hasta el día que puedas volver, pero esta vez ya decidido a conquistar el mundo! (?)

    Fuerza con esas maletas one piceras! xDDDD (bueno no tanta fuerza que vas a romper todo ^_^UUUU); y como seguirás trabajando en Aqua home más que un 「さようなら」 imagino será un 「またね!」 ;)

    みんなこれからも頑張ろうね!ヽ(`0´)ノ

    ResponderEliminar